Handleiding vertaling

handleiding vertalingProducten moeten vaak verplicht zijn voorzien van een handleiding, doorgaans in de taal van het land waar het product wordt gekocht. Deze verplichting hangt af van allerlei voorschriften, regels en wetten en het is niet altijd gemakkelijk te achterhalen welke verplichtingen er precies bestaan ten aanzien van handleidingen en de benodigde vertalingen. Manualise kan u helpen bij het uitzoeken van uw verplichtingen aangaande handleidingen en eventuele vertalingen daarvan. Wij zijn op de hoogte van geldende richtlijnen, CE-markeringen en kunnen handleiding vertalingen voor u verzorgen.

Waarom is een handleiding vertaling nodig

Sommige producten hebben een gebruikershandleiding nodig omdat deze bij verkeerd gebruik schade kunnen toebrengen aan personen. Denk aan cosmetica artikelen zoals haarverf, maar ook elektrische apparaten of kinderspeelgoed. Bij producten die door de koper in elkaar moeten worden gezet, gemonteerd, dient een montagehandleiding, installatiehandleiding en ook een gebruikershandleiding te worden meegeleverd. Voor dit soort producten gelden verschillende regels die ook per land kunnen verschillen. Soms is een vertaling niet direct verplicht, maar zal een product zonder vertaling als “gebrekkig product” kunnen worden gekwalificeerd. Het is daarom belangrijk goed na te gaan aan welke verplichtingen u precies moet voldoen. Manualise is u hierbij graag van dienst.

Hoe kom ik aan een handleiding vertaling

U kunt een professioneel vertaler inhuren, maar omdat het vaak om technische vertalingen gaat kunnen dergelijke vertalingen behoorlijk duur zijn. Manualise ontwerpt en schrijft uw handleidingen niet alleen, wij verzorgen ook de benodigde vertalingen. Door onze unieke werkwijze kunt u op die manier veel kosten besparen voor het vertalen van uw handleiding. Wij verzorgen voor u alle soorten handleidingen: van quick-start-guide tot gebruikershandleiding, installatiehandleidingen en volledige trainingsboeken. Neem contact met ons op als u meer informatie wilt over de mogelijkheden op het gebied van handleiding vertaling, handleiding schrijven of over technische illustraties voor handleidingen.

Gaat Denemarken ook investeren in Thorium?

Thorium

Thorium, het ´wondermetaal´

Thorium, het nieuwe goud voor de nucleaire industrie. China, Japan en India zijn het op volle toeren aan het onderzoeken e n nu willen ook de Denen deze stof oppakken. Er is nog geen commercieel geschikte reactor gebouwd, maar het splitsen van de atomen van Thorium is uiteindelijk schoner dan met Uranium. De Denen gaan stemmen in het parlement of er geld vrijgemaakt moet worden om hier in te investeren.

Uranium afgewezen, maar Thorium ook?

In 1985 schrapte de Denen deze vorm van energie al, maar omdat er nu met Thorium geëxperimenteerd wordt en dit geen Uranium is, denkt de Deense Liberale Alliantie dat er achtergrond genoeg is om hier onderzoek naar te doen en te financieren. Door energiespecialisten wordt Thorium ook wel ‘wondermetaal’ genoemd. Er is nog veel van dit product aanwezig, het wordt als afvalstof opgegraven hedendaags en kan de hele wereld van energie voorzien. Azië zet vol op in op deze techniek en misschien moet Europa dan niet achterblijven. Thorium heeft de potentie om 250 keer zoveel energie te produceren als Uranium, het afval is minder lang schadelijk en is de kans op een meltdown nihil. Bijvoorbeeld met een gesmolten zoutreactor is het makkelijk te koelen wat beter is dan radioactief water.
material

Voorlopig nog geen reactor

Toch werkt het nog niet. Er wordt nog steeds water gebruikt (stoom) om een generator aan te drijven, maar de reactor werkt nog niet stabiel energie op. India heeft een reactor die koelt met zwaar water. Waar de Denen vooral op moeten stemmen is het risico dat Thorium niets gaat opleveren. Er zijn zoveel landen die er al langer mee bezig zijn. Rusland, Amerika, Frankrijk en de eerder genoemde Aziatische landen zijn al jaren bezig. Daarnaast is het bijproduct nog steeds radioactief. Voordat er overgestapt wordt van energiebron zal er veel geld nodig zijn die Denemarken mogelijk niet gaan terugverdienen.

Kan de oliesector er terug bovenop klimmen?

olie op mars

Veel vertrouwen verloren in de fossiele sector

Er moet hard worden gewerkt om het vertrouwen terug te winnen in de olie-industrie. Het is te merken dat de benzineprijzen al weer hard stijgen. De olie- en gassector staat bekend om zijn milieuschade die het veroorzaakt en als iets dat zorgt voor conflicten in deze wereld. Volgens het onderzoek van Gallop in 2013 blijkt dat de gas-en olie-industrie het minst vertrouwd worden, daarna komt pas de tabaksindustrie. Ze pakken het niet goed aan om weer vertrouwd te worden. De sector maakt graag gebruik van het publiceren over technologische problemen die ze aanpakken. Het blijkt dat het publiek liever publicaties ziet van verbeteringen van prestaties en dat ze meer informatie naar buiten brengen, oftewel, transparanter worden.

Minder talent, minder inkomsten

Doordat het imago niet zo hoog is, kan het ook lastig blijken om de juiste talenten aan te trekken voor verbeteringsbeleid. Beleggers zijn minder geneigd te investeren in het steeds meer risicovolle olie. Doordat de duurzame alternatieven steeds meer publiek aantrekken en bekender worden, zakt het vertrouwen in de olie en gas. Olie wordt misschien wel minder waard, maar we kunnen nog absoluut niet zonder. 31% van de stroom komt wereldwijd nog steeds uit olie gebaseerde stoffen, terwijl aardgas ook nog 31% voor zijn rekening neemt.
dure olie

Slechte markt om twee redenen

De markt is een twee werking van minder afhankelijk willen zijn van olie,  dus meer investeren om alternatieven te hebben. Het tweede punt is dat er heel goedkoop olie geproduceerd kon worden door de schalie-olie. De oliesector had zich al rijk gerekend met de olie die nog onder de grond zit en in hun beheer, maar door de olieprijzen daalt de waarde van de olie onder de grond gestaag. Voorlopig hanteert het IEA een scenario waar in 2040 nog steeds 75% van de energie uit fossiele brandstoffen komt, maar er komt steeds meer twijfel aan deze prognose. Dat is ook logisch, want steeds meer regeringen investeren fors in maatregelen tegen CO2 uitstoot en andere gebruiken van fossiel gebruik.

De hijsbanden van 123takels.nl

Waar moet je op letten bij het kopen van een hijsband?Hijsbanden

Bij de aanschaf dien je te letten op het label, waar alle verplichte productinformatie op vermeld staat. Dit label dient leesbaar te blijven, en wordt daarom ook voorzien van een beschermhoes.

Bij 123takels.nl kun je ervan verzekerd zijn dat je de beste kwaliteit in hijsbanden in huis haalt. Wil je een hijsband kopen? Kijk dan op de site 123takels.nl voor het ruime aanbod.

Soorten hijsbanden

De categorie hijsbanden kan worden onderverdeeld in hijsbanden, rondstroppen, sjorbanden en gespbanden. Voor elke klus een ander soort hijsband. We staan garant voor de kwaliteit en de veiligheid is gewaarborgd. Alle banden zijn op tonnage en hijslast te selecteren op de site. Iedere hijsband wordt aangeboden in verschillende lengtes. Wil je een andere lengte van de hijsband? Dat kan op aanvraag. De levertijd neemt voor een hijsband op maat wat langer tijd in beslag.

Alle banden zijn slijtvast en hebben een betrouwbare levensduur. Er is geen wisselende kwaliteit in de series hijsbanden, want de banden worden computergestuurd geproduceerd en gestikt. De lengte van de band staat op de hijsband gedrukt en het label voorziet in vermelding van de benodigde productinformatie. Hijsbanden en rondstroppen zijn in verschillende kunststof uitvoeringen verkrijgbaar. De kleur van de hijsband geeft het type en de hijslast aan.

Eenvoudig een hijsband kopen

Met goed materiaal is het veilig en plezierig werken. Met onze ruime ervaring en kennis op het gebied van hijsbanden ben je ervan verzekerd dat je een goed product koopt.

Bij 123takels.nl wordt streng gelet op de kwaliteit van de hijsband en de veiligheid. We helpen je graag als je er zelf niet goed uitkomt. Bel of mail ons of maak gebruik van het contactformulier op de site. We antwoorden zo snel we kunnen, want we begrijpen dat je snel antwoord wilt.

Oproep van netbeheerders naar politiek

Funny

Gratis stroom moet mogelijk worden

De netbeheerders hebben een besluit genomen dat de toekomst veilig moet stellen voor iedereen. Het gaat om een flexibel stroomtarief. Zowel de commerciële kant en de private kant zal hier van profiteren. Wanneer er weinig wind of zon is, zal de energieprijs hoger worden en vice versa. Wanneer er genoeg stroom geleverd wordt, moet dit zelfs grátis kunnen. Als men dan terug levert, slim gebruik maakt van het overstappen van energie en dan ook geen kosten van de netwerkbeheerder heeft, kan de energierekening bijna helemaal gratis.

Van één naar twee richtingsverkeer

De netwerkbeheerders geven aan dat de stroomlevering steeds meer een tweerichtingsverkeer aan het worden is. Steeds meer huishoudens of grote publieke gebouwen leveren energie en levert dit aan het stroomnet. Dit is een verschil met vroeger toen de levering van energie alleen maar richting de huizen ging. Om deze extra capaciteit te kunnen waarborgen zijn er redelijk wat nieuwe stroomkabels nodig. Om kosten hierop te besparen raden ze aan om de opgewekte energie niet landelijk te verspreiden, maar lokaal te gebruiken. Om dit voor elkaar te krijgen moet er opslagcapaciteit zijn. Accu’s die de extra opgewekt energie kunnen opslaan voor gebruik tijdens schaarste.
Tesla car

Betere accu’s nodig

hoogspanning
En hier ligt ook gelijk het grote probleem. Accu’s vergaan. Hoe je het ook went of keert, hoe ouder een accu wordt, hoe minder energie hij kan opslaan. Dit heeft een bepaald kostenplaatje en deze wil je zo laag mogelijk houden. Een goede accu dus. Er komen steeds meer ideeën voor goede accu’s maar lithium is ondertussen behoorlijk zeldzaam geworden. Er wordt nog te weinig onderzoek gedaan naar een goede manier om energie op te slaan. Tesla heeft Eneco de mogelijkheid gegeven om zijn Powerwalls te leveren aan de Benelux, maar eerst moeten we zien hoe oud deze accu’s kunnen worden. In Utrecht is er een test gaande om de elektrische auto’s te gebruiken als buffer. Deze auto’s hebben allemaal een accu in zich en deze kan door het stroom net gebruikt worden als buffer en opslag plek voor opgewekte duurzame energie.

De oproep naar de politiek

De oproep van de netbeheerders naar de politiek is dus de volgende, dat de energietarieven ook daadwerkelijk flexibel mogen worden. Dit kan volgens Stedin de huishoudens geld schelen, maar de gevaren liggen natuurlijk in wat de netwerkbeheerders niet vertellen. Is er een groep die opeens veel meer gaan betalen of willen de netwerkbeheerders de opkomende kosten niet dragen van de uitbereiding van het netwerk. De politiek zal er hopelijk zorgvuldig naar kijken.

Specialistische kennis van Bodee advocaten helpt u met arbeidsrecht

Arbeidsrecht is een rechtsgebied dat haar eigen specialistische kennis vereist. De advocaten van Bodee Advocaten zijn gespecialiseerd in arbeidsrecht en stellen zich voortdurend op de hoogte van de aan verandering onderhevige regels en wetten op het gebied van het arbeidsrecht.

Krijgt u te maken met ontslagzaken, als werknemer of als werkgever, dan kunnen wij u adviseren en bijstaan bij onderhandelingen of een gerechtelijke procedure. Daarnaast adviseren en bemiddelen wij in verschillende zaken die betrekking hebben op het ondernemingsrecht en het contractenrecht.

Neem voor informatie, advies of het maken van een afspraak contact op met Bodee Advocaten in Zoetermeer.

Ontslag werknemer

advocaat zoetermeerIndien u als werkgever een werknemer wilt ontslaan, dient u zich te houden aan de bepalingen van het arbeidsrecht. Er zijn verschillende mogelijkheden voor ontslag. Zo gelden voor ontslag tijdens arbeidsongeschiktheid van de werknemer strenge voorwaarden en regels. Dreigt u te worden ontslagen tijdens arbeidsongeschiktheid, neem dan contact op met Bode Advocaten voor advies en juridische bijstand.

Werkgevers moeten ontslag voor een werknemer aanvragen bij het UWV. In sommige gevallen, bijvoorbeeld als u een werknemer wilt ontslaan om redenen van een verstoorde arbeidsrelatie, dient het ontslag via de Kantonrechter te worden aangevraagd.

Tenslotte is het ook mogelijk dat werknemer en werkgever het eens zijn over het ontslag. In dat geval kan een vaststellingsovereenkomst of beëindigingsovereenkomst worden opgesteld. Een dergelijk document moet aan bepaalde vereisten voldoen om het recht op een uitkering voor de werknemer te behouden.

Meer over Bodee Advocaten

Bij Bodee Advocaten zijn twee advocaten werkzaam die gespecialiseerd zijn in het arbeidsrecht. Of u nu advies nodig heeft of bemiddeling wenst tussen twee partijen, wij staan voor u klaar. Uiteraard staan wij u ook graag bij in een gerechtelijke procedure.

Bodee Advocaten is uw partner als het gaat om het opstellen van nieuwe contracten of het beoordelen van reeds bestaande contracten. Ook bij bemiddeling in zaken die de vennootschap betreffen zijn wij u graag van dienst.

Kamp moet snel gaan kiezen

Kamp

Minister Kamp nog meer onder druk door Greenpeace

Greenpeace doet nog een stap om te zorgen dat de kolencentrales gesloten zijn rond 2020. Zij vragen zelfs dat het benodigde geld ervoor uit de SDE+ pot gehaald wordt. Ook de subsidie die gebruikt wordt om de biomassa bij te stoken, kan worden gebruikt om de centrales te sluiten. De subsidie die de komende jaren gebruikt zou worden hiervoor bedragen rond de 3,5 miljard euro. Een redelijk potje dus om te kunnen financieren of de eigenaren van de centrales te compenseren.

SDE+ naar compensatie?

Naast dat we in 2014 14% aan duurzame energie moeten opwekken volgens ons eigen akkoord, moet ook de CO2 uitstoot flink verlaagd worden. Er ligt zelfs een uitspraak van de rechter dat die 25% lager moet zijn dan in 1990. Minister Kamp geeft aan dit in overweging te willen nemen, echter gaat het nog niet zo makkelijk. Hij zal dan eerst weer een claim moeten neerleggen bij de minister van Financiën. De SDE+ pot die opgebouwd wordt moet natuurlijk ook nog gebruikt worden om de missende kolencentrales te vervangen voor andere vormen van energie. De meer rechtse partijen zien er nog niet veel voor. Aangezien de kolencentrales in Nederland schoon zijn, vergeleken met andere centrales die in Europa staan, is dit een verlegging van het probleem. Alleen voor de cijfertjes in Nederland ziet het er beter uit, maar de Aarde schiet er niet veel mee op. De energie moet tenslotte toch geleverd worden, desnoods in een ander land.

gas

Niet heel erg gerust

De 14% in 2020 ligt nog ver weg en aangezien in 2023 dit getal op 16% moet zitten is Minister Kamp niet blij met de vraag om de kolencentrales zo snel mogelijk te sluiten. De bijstook is volgens hem essentieel in de berekeningen de getallen te halen. Het is CO2 neutraal en wekt energie op. Het probleem is dat de transport kosten en de invoer van de biomassa economisch niet interessant is. Minister Kamp heeft aangegeven dat hij pas eind dit jaar zijn besluit gaat nemen of hij mee gaat in de motie van de Tweede Kamer.

Overzicht overstappers energieleverancier

Leveranciers

Veel overstappers, Nuon groeit het meest

Er zijn gegevens bijgehouden hoe de overstapmarkt geweest is van energieleveranciers. Wie heeft er veel bijgekregen en wie zijn er dan klanten kwijtgeraakt. In totaal zijn ongeveer 60% van de huishoudens ooit van energieleverancier gewisseld via een energievergelijker. Waarbij elk jaar ongeveer 15% van de Nederlanders wisselt.

Nuon wint de meeste in totaal

Diegene met de meeste winst is Nuon. Zij hebben de grootste groei gezien van alle energieleveranciers. Dit is in totaal, percentueel, de grootste groei. Dus de som van het verlies en winst aan aantal klanten. Greenchoice volgt als nummer twee op groei. Ondanks dat Nuon geen dochterorganisatie heeft, zoals Eneco, Oxxio heeft en Essent, EnergieDirect, om te kunnen stunten met prijzen het vertrouwen in Nuon erg hoog. Eneco en Oxxio hadden in het begin van 2015 geen zin om zaken te doen met de vele vergelijkingssites die te vinden zijn. Later in het jaar veranderde ze van mening och verschenen in de vergelijkers. Essent laat ook interessante gegevens zien. Essent verliest de meeste klanten, maar staat op de gedeelde derde plek me komst van nieuwe klanten. Ze delen de plek met Energiedirect, hun eigen dochteronderneming. Die overigens ook op de derde plek staat met verlies aan klanten.Nuon overstap tabel

Essent en NLE verliezen het meest

Het verlies van klanten heeft verschillende redenen. Een nieuw contract aangaan bij dezelfde leverancier ben je altijd duurder uit dan overstappen naar een nieuwe energieleverancier. Aangezien het steeds bekender wordt dat overstappen, zeker de eerste keer, gewoon geld bespaart. Essent is in grote gebieden de standaard aanbieder geweest stappen relatief meer klanten over om op een later moment weer terug te komen. De NLE is ook veel klanten kwijt geraakt en ziet een groot verlies in het totaal aantal klanten. Dit komt waarschijnlijk door de keuze om het moment van betaling te wijzigen naar het begin van de maand. Dit zorgde voor veel ontevredenheid bij zijn klanten. Hierdoor moesten de huishoudens twee voorschotten in één keer betalen. Ze kregen ook de mogelijkheid om zonder overstapboete weg te gaan. Veel hebben blijkbaar die keuze gemaakt. Toch worden die veel geluk gewenst want veel andere energieleveranciers innen hun voorschot ook aan het begin van de maand.

 

Kamp in Zuid-Holland presenteert zijn energieplan

Energie rapport gepresenteerd

Het kabinet weet weer een aantal uitspraken te doen. De lange termijnvisie werd gepresenteerd door de VVD-bewindsman en spreekt over de grootse stappen die gemaakt dienen te worden op het gebied van klimaat en duurzaamheid. Toch zijn de cijfers wel gek. Minister Kamp zegt dat er veel tegenstand is tegen duurzaamheid, maar dat is uit tellingen helemaal niet waar. Uiteindelijk is er 77% vóór verduurzaming en slechts 2% prominent echt tegen. De rest is neutraal of weet het niet. Mensen zijn echter wel tegen een windmolen in hun achtertuin. Met door in gesprek te gaan met protesten tegen windmolens op land hoopt hij het verzet weg te nemen.

Visie en planning, hoe bereiken we minder CO2

Minister Kamp heeft namelijk zijn energierapport gepresenteerd. Eindelijk heeft Nederland een lange termijn visie. In 2050 wilt hij de CO2 uitstoot terug gedrongen hebben met 80 tot 95%. Een ruim marge maar het is beter dan niets. Kolencentrales gaan sluiten, maar het zal nog een tijdje duren voordat we zonder aardgas kunnen leven. Er worden tenslotte nog steeds veel producten gemaakt vanuit aardgas, alles van plastic tenslotte. Aardwarmte blijft een interessante optie. Er zijn al wijken die verwarmt worden uit aardwarmte in plaats van aardgas. Er staat in Zuid-Holland ook een kas die al zijn fruit verbouwd op aardwarmte en daarnaast zoveel warmte produceert dat hij ook nog een wijk kan verwarmen. Kamp wil de samenleving meer betrekken. De 16% kan gehaald worden door politieke keuzes te maken maar om daarna nog verbeter punten aan te dragen moet iedereen meewerken op alle vlakken. Een bedrijf wat niet met duurzaamheid bezig is, heeft geen toekomstwaarde.

Reactie milieuorganisaties

Energie GreenpeaceDe milieu organisaties hebben hun standaard reacties ook weer klaar staan. Greenpeace vindt het plan inspiratieloos en dat het geen ambitie heeft en de Nederlandse Vereniging Duurzame Energie mist een doel voor 2030, wat nodig is wanneer je in 2050 je target wilt halen. Daarnaast missen ze en vorm van urgentie die een duurzaam klimaat zou moeten hebben.

 

Toilet produceert energie en werkt zonder water

Wist je dat er 2,5 miljard mensen zijn die leven zonder sanitaire voorzieningen? Het toilet dat ontwikkeld is kan dit probleem oplossen en ontwikkelingen vorderen in derdewereld landen.

Water en energie opwekken

Dit project is gecreëerd door onderzoekers aan de ‘Cranfield University’ in de U.K. Het toilet is zo ontworpen dat het zo goed als overal kan geplaatst worden. Dit kan voordelen met zich meebrengen op het gebied van volksgezondheid. Wat nog specialer is dat het toilet geen water verbruikt maar het zelfs kan produceren naast de energie die ook nog eens geproduceerd kan worden.

Hoe werkt het?

Nadat een persoon z’n behoefte heeft voltooid op zo een toilet, zal een draaisysteem in werking gaan. Het systeem vangt alles op in een bak die geurbestendig is, vervolgens wordt het opgeslagen in een bewaartank onder het toilet.

Waar komt het water vandaan?

Het is heel goed dat het geen water hoef te gebruiken, maar dat het water produceert is nog beter. Wanneer een persoon klaar is met z’n kleine boodschap wordt het gefilterd zodat er water overblijft dat gebruikt kan worden voor andere doeleinden.

Hoe zit het met de energieproductie?

De grote boodschappen worden gebruikt om energie mee op te wekken. Op dit moment is het nog geen grote plus punt omdat het te weinig energie levert. De onderzoekers willen dit uitbreiden in de toekomst zodat er genoeg energie wordt opgewekt voor klein elektronische apparaten bijvoorbeeld.

Meer weten over het toilet? Zie het filmpje hier